korea

Arsip Tulisan untuk Kategori ini

April 22, 2008

sushi city buffet

Posted by AR under food, korea | Tag: , , , |
[12] Comments 

Liputan pertama wisata kuliner saya :D

Pertama-tama ‘sejarah penemuan’nya dulu… Gue nemu restoran ini sebenernya udah dari 2 bulan-an yang lalu. Waktu itu janjian mau ketemu sama temen tapi pake acara salah naik bis :| Gue kira bisnya bakal ngelewatin spot kami janjian, eeh ternyata bisnya ngelewatin belokan lain. Jadilah gue mesti jalan kaki rada jauh ke tempat tujuan. Nah pas jalan kaki itu, ga sengaja gue baca tempelan di salah satu restoran kecil:

Sushi Buffet
Lunch: 9,000 won
Dinner: 10,000 won
Weekend: 11,000 won

Murah amat!! (untuk ukuran restoran buffet dsini maksudnya :mrgreen: ) Kalo di Indonesia katanya harga segitu udah bisa makan di poke sushi ya?? *sirik mode on* Saking murahnya jadi mencurigakan :? Tapi berhubung cinta gue terhadap sushi begitu besar dan tak pernah padam, semencurigakan-mencurigakannya ya teuteup mesti dicoba dong ah.

Karna berbagai alasan seperti: susah amat nyari orang Indonesia yang doyan sushi juga (Med, De coba lo pada disini!!); garing amat kalo makan buffet sendirian; giliran ada temen yang doyan, dia skeptik benerr pada alirannya “Mana ada sushi murah enak!!”.. harapan gue udah hampir pupus buat nyobain ni restoran. Sampe akhirnya bertemulah dengan si Muna yang oke2 aja diajakin makan ginian :mrgreen: Jadilah kita pergi ksana untuk lunch weekend kemaren (setelah puasa dari pagi pastinya, wehehe).

Begitu masuk, ternyata emang tempat dan makanannya ga bisa dibandingin sama restoran-restoran buffet kondang di negara ini(yah pantes aja ni restoran juga ga kondang). Mungkin emang karna letaknya yang deket sama kampus (Yonsei University dan Ewha University), jadi sasaran konsumennya mahasiswa dan harganya murah. Otomatess untuk ukuran restoran buffet, menunya sederhana dan kualitas makanannya.. yah so-so ajalah. Pilihannya juga dikit.

Sushinya terkesan rada peyot dan ga segar lagi. Paling mending salmon sama unaginya. Ada roll sushi juga, pastinya ga nendang juga. Saladnya juga standarr. Ada tempura(-tempuraan) yang lebih mirip kayak gorengan ibu-ibu di pinggir jalan Korea (liputan gorengan kaki limanya nyusul yaa^_^). Ada appetizer(-appetizeran) juga: udong, sup-supan, sama bubur lobak kuning. Dessertnya cuma ada jeruk sama tomat*. Buat yang nyari kuantitas daripada kualitas, restoran ini worth to try. Tapi buat yang nyari kualitas, you should consider other places :)

* Sedikit tentang salah satu fakta menarik di Korea.

Sebelumnya pengen tanya dulu nih..
Sodara-sodarah kalo di negara tempat tinggal sekarang, mau beli tomat perginya kemana? Toko sayurkah? Toko buahkah?

Setau saya, di Indonesia kita beli tomat di toko/tukang sayur, atau kalo di supermarket kita cari di bagian sayur-sayuran kan ya. Kalo di Korea, pergi ke tempat sayur mah ga bakal nemu tomat. Kalo mau nyari tomat mesti ke bagian/toko buah-buahan :D
Ini yang beda sendiri Indonesianya apa Koreanya ya? Kalo di Turki (tau dari temen Turki gue), dsana tomat masuknya ke golongan sayur-sayuran. Gimana kalo di negara lain? Qonit? Afif? Atau yang lain?

RATING
Makanan: 6/10
Tempat: 7/10
Pelayanan: 6/10 (namanya juga buffet murah, jadi ya self-service lebih diandalkan)
Harga: 8/10 (based on kuantitas yang bisa dinikmati)

DIRECTION
Naik subway: Turun di Sinchon subway station, keluar dari pintu 3. Jalan lurus sampe ketemu perempatan, trus belok kanan. Kalo ketemu ngeliat Outback (jangan nyebrang ke sisi Outbacknya), belok kanan. Jalan dikit, nanti restorannya ada di kanan.
Naik bis: (sori, nomernya bisnya silakan dicari sendiri :mrgreen: ) Turun di depan Sinchon Train Station (Ingat! stasiun kereta yang ada Milgiorenya, BUKAN stasiun subway). Jalan ke arah Outback (di sisi sebrangnya stasiun), nanti restorannya ada di kiri.
Attention! Restorannya agak-agak seuprit, hati-hati jangan sampe kelewatan ;)


(Thanks to NAVER)

 

April 21, 2008

ladies’ day out

Posted by AR under korea, people/socialife | Tag: |
[13] Comments 

Tokoh-tokoh Dalam Cerita

- jeng ito -

Karna orang-orang suka bingung mengenai jati diri dan daerah asalnya, jadilah si mbak yu ini suka berubah-ubah nama panggilan di berbagai kesempatan (mendingan sejarahnya ga usah diceritain dsini daripada gue dicegat di jalan ntar, hahaha.. piss Beck!) Udah lumayan lama kenal sama Becky karna emang sama-sama PERPIKA. Dia kerja di salah satu bank swasta Korea juga, sebutlah Bank H.

- adek kelas ketemu gede -

Muna salah satu bukti sempitnya dunia kita ini. Dia kerja di salah satu perusahaan Korea juga, mari kita sebut dengan perusahaan L. Pertama kali dikenalin adalah di acara ngopi-ngopi TKW kantoran. Pada sore hari, datenglah cewe yang gosipnya separo Korea ini dengan tergopoh-gopoh (salah satu ortunya emang orang Korea, tapi ternyata mukanya Indonesia sajah sodara-sodarah! :D ). Dateng telat gara-gara rumahnya abis didatengin sama bapak-bapak tukang benerin internet. Dengan PD dan keyakinan selangit (seperti biasa) gue sambut dengan bilang,
“Kayanya gue pernah liat lo dimana gitu deh!!”.
“err.. Muka gue emang pasaran kok Din..”
“Ngga! Beneran perasaan pernah liat! Lo dulu sekolah dimana? AA? L? UI?” (Sambil nyebutin almamater gue satu-satu)
“err.. SMU gue di L sih…”
“Tuh kaaann!!”
Ternyata dia adek kelas di bawah gue 2 taun, wehehe. What a small small world. Gue emang susah nginget nama orang, tapi kalo soal muka ternyata ga parah-parah amat :D

Liputan Acara

Back to topic, Sabtu kemaren seharian hang out bareng sama cewe-cewe ini. Akhirnya ber-girly things lagi setelah cuti beberapa taun gara-gara ke Korea, hihi. *Yog, Med, Nong, Pit, De, merindu a lot!* Makan (Sushi Buffet City—liputan menyusul), shopping, ngopi, shopping (lagi). Pastinya rumpi-rumpian dari yang berguna sampe yang berdosa :twisted: , mulai dari tips-tips kehidupan sampe jadi ajang curhat cewe-cewe senasib sepenanggungan yang mengalami penindasan bangsa Korea di kantor, semua komplit ga ketinggalan. ‘Penyakit’ yang selama ini gue pikir udah sembuh pun ternyata cuma ‘istirahat’ doang karna selama ini ga ada temen ‘ngasah’nya. Ya apalagi kalo bukan penyakit belanja! wehehe

Kemudian acara Ladies’ Day Out terpaksa diakhiri karna malnya tutup (Lotte duty free tutup jam 20:00; department storenya tutup jam 20:30 *gue baru tau kalo ada mal cepet banget gini tutupnya). Dan masing-masing juga masih punya ‘janji’ lagi mengingat hari itu masih malem minggu. Malam masih panjaaangg ;)

 

April 21, 2008

ini-itu di kereta

Posted by AR under environment, korea | Tag: , |
[10] Comments 

Pros: 

  • Tidur di pules kereta, pas bangun ga pake acara jam tangan/tas/barang lainnya hilang diembat orang
  • Ngeluarin HP, kamera, dan segala macem gadget lainnya ga pake acara sport jantung takut kecopetan
  • Nonton tipi ^_^
  • Maen Nintendo, PSP, dkk.
  • Baca-baca buku, Koran, kalo perlu ngerjain PR/kerjaan lain pake notebook.. dengan nyaman
  • Buat cewe-cewe yang suka rajut-merajut, bisa ngelanjutin kerjaannya juga
  • Ada tempat duduk khusus manula/ibu hamil/kurang beruntung (cacat tubuh)
  • Kadang-kadang malah ada tempat buat nge-charge HP, bayarnya bisa pake transportation card yang ditempelin aja barcodenya
  • Adeeemm.. walaupun pas jamnya orang pergi-pulang kantor desek-desekan, tetep ga stress
  • Kalo barang ketinggalan insya Allah 70% kemungkinan bisa balik. Tinggal telfon ke lost & found center
  • dll.

Jadi sejauh-jauhnya/selama-lamanya perjalanan, ‘lumutan’ di jalan ga terlalu jadi masalah karna banyak yang bisa dikerjain di kereta. Bisa ngerjain macem-macem atau kalo lagi males ngapa-ngapain ya tidur aja. Tips tidur di kereta supaya stasiunnya ga kelewatan: pasang alarm HP, waktunya dikira-kira aja. Bersumber dari pengalaman pribadi, hihi.

Semoga suatu hari nanti kereta/kendaraan umum di negara kita tercinta bisa begini juga… Aamiin.

Cons:

  • Kalo winter, semerbak bau bawang putih yang dahsyattt dari badan orang-orang setempat *yuuckkk!* –> duh maaf yaa buat orang korea kalo ada yang baca.. tapi gue nulis berdasarkan fakta nih (makanan korea sangat amat banyak mengandung bawang putih, sampe (maaf) bau keringetnya juga ikutan jadi bau bawang putih. dan karna dingin pas winter, pada jarang mandi jadi baunya makin menjadi-jadi)

  • Mulai Jumat malem dan malem-malem weekend selanjutnya, semerbak bau bir/soju (minuman keras khas Korea) dan teman-temannya, lengkap dengan om-om menggelikan yang mabok dan bertingkah aneh-aneh (teriak-teriak lah, sempoyongan lah, berantem lah, macem-macem). *baunya bikin males napas* 

~ambil bagusnya, buang jeleknya ;)

 

April 17, 2008

paket pelipur lara

Posted by AR under korea, sports | Tag: |
[10] Comments 

Pernah ada temen gue, ngeliat gue yang kerjaannya cengengesan mulu ini trus bilang: “Din, gue heran ngeliat lo. Bahagia amat, kayak hidup ga pernah stress.. kalo ada di deket lo gue juga jadi kebawa-bawa percaya kalo dunia ga bakal pernah kiamat. Trus makin cape bukannya diem, malah makin menjadi-jadi.” :lol: Berlebihan ah temen gue itu, hahaha.

Mas, mas… Kaga pernah stress dari Hongkong! Ya sering lahhh.. Tapi entah kenapa kalo udah ketemu/ngobrol sama orang, yang mumet-mumet bisa lupa aja tuh, wehehe. Udah gitu gue punya resep lain juga. (Cailahhh.. kayak artis ajah bagi-bagi resep :P )

Bukannya sok-sok pengen ikutan artikel-artikel yang bilang kalo jalan kaki itu sehat, tapi emang buat gue jalan kaki tu bener-bener manjur buat mengatasi kusutnya kepala. Kalo masi inget postingan gue terdahulu tentang tempat jalan kaki di deket rumah, nah tempat itulah salah satunya yang bisa bikin gue bisa bertahan hidup disini sampe sekarang :D

Kalo mau pulang ke rumah, biasanya gue ga turun langsung di stasiun yang semestinya. Jadi turun 2 stasiun (dari sini 40 menitan jalan kaki ke rumah) atau 3 stasiun (dari sini 50 menitan jalan kaki ke rumah) sebelumnya, trus jalan kaki deh (kalo dari stasiun terdekat ke rumah gue sekitar 15 menit jalan kaki). Dan motto gue, kegiatan taekwondo ga boleh mengganggu kegiatan jalan kaki yang udah exist sebelumnya.

Kalo pergi/pulang ke kantor, gue pake flat shoes, sampe di kantor baru ganti sepatu high heels. Kalo ga gitu kesian kakinya soalnya :D –> Kebalik sama cewe-cewe sini, kalo mereka pake high heelsnya untuk perjalanan pergi/pulang kantor; pas di kantornya pake selop. Biar ga bosen, sambil denger mp3 yang genrenya disesuaikan dengan hati. Kalo hati lagi adem, genre lagunya macem-macem. Kalo hati lagi kusut, genre lagunya yang tenang-tenang biar jadi sabaran dikit. Kalo hati lagi mellow a.k.a mewek, lagunya mesti yang seberisik mungkin dan yang mengandung unsur-unsur narsis… supaya ga pathetic lagi gitu maksudnya, hihi. So far sih manjur buat nge-entengin kepala dan jaga badan biar ga melar karna di kantor duduk seharian :D

Mau cerita sedikit tentang tempat jalan kaki di Korea, salah satu yang bikin gue salut juga sama orang-orang negara ini (buat Memed: tuh Med.. gue muji. hahaha). Mereka bisa menyulap banyak tempat jadi lebih berguna. Misalnya di Busan, mereka menyulap saluran air di bawah jalanan kereta jadi tempat jalan kaki + olahraga. Dari mulai jalanan yang empuk buat lari, alat fitness, lapangan voli, basket, sampe-sampe di bawah jembatan yang gelap mirip sarang mafia pun mereka pasangin proyektor untuk muter video. Di Gwanghwamun salah satu ujungnya tempat jalan kaki di kota Seoul [nama tempatnya Cheonggyecheon/청계천], malah ada mesin-mesin ajaib bikin ngiler pas pertama kali liat. Ada alat buat bikin short video dan photobox yang hasilnya bisa langsung dikirim ke email kita. Trus ada screen gueede yang ada macem-macem, dari video dan foto promosi tentang Korea, sampe ada Google Earthnya juga! Semuanya touch screen dan gratis! Trus kalo jalan kesonoan dikit ada galeri foto juga.

Kalo yang di deket rumah gue ga terlalu istimewa, cuma ada alat fitness doang sama air mancur yang dinyalainnya jarang-jarang. Tapi di pinggirnya ada deretan pohon sakura, jadi minggu-minggu kemaren pas lagi pada bermekaran jadi bagus bangettt :) Ngebayangin kalo si bumil tinggal deket-deket sini, pasti seneng banget deh. Bisa jalan-jalan tiap pagi-sore biar ngelahirinnya tambah lancar. Aamiin.

Tempat olahraga gini biasanya dibikin di kiri-kanannya sungai kecil buatan yang airnya jernih. Jalanan beginian basically panjaaanngg, dan tentunya dilengkapi air mancur warna-warni dan dekorasi canggih termasuk alat fitness. Jadi ga heran kalo banyak pasangan-pasangan dua sejoli duduk-duduk di pinggir sungainya sambil ngobrol dan ehm ehm, wehehe.

Coba bandingkan dengan negara kita, dimana sungai-sungai malah jadi masalah karna wahana pembuangan sampah sembarangan dan tiap taun sungai-sungai ini turut berpartisipasi dalam ‘proyek pembanjiran’ kota, dilengkapi dengan air yang item butek bluwek atau minimal warna coklat susu. Bisa dibayangin lagi coret-coretan iseng pake pilox di tembok-tembok sisi jalan. Trus boro-boro deh mau naro komputer atau mesin foto canggih gratisan, wong alat fitness aja kalo ditaro hari ini besokannya udah bakal hilang gara-gara malemnya dipretelin orang-orang ga bertanggungjawab. *sigh* Kalo udah ngomongin ginian susah deh, ujung-ujungnya bakal ngomongin perekonomian rakyat, dll dll. Ga ada gunanya juga sih terus-terusan ngeluh. Siapa yang salah juga udah jadi lingkaran setan. Sedih aja blom bisa ngelakuin apa-apa untuk negara :|


P.S.:
Harap maklum atas kualitas foto-fotonya yang amatiran banget. Abis ternyata susah bener ngambil foto malem-malem ga pake tripod dan ga boleh gemeteran. Jadi kalo ada yang ngerasa foto-fotonya rada buram, kesalahan bukan terletak pada mata/layar kaca Anda :D

 

April 14, 2008

naik gunung-gunungan

Posted by AR under korea, people/socialife, sports, work | Tag: |
[4] Comments 

Another story tentang kehidupan kantoran di Korea. (gaya amat gue orang kantoran, wehehe). Hari Sabtu (weekend kemaren) gue pergi acara outing kantor sama orang-orang 1 departemen.

Jadi alkisah, salah satu kegiatan rutin di kantor gue adalah kegiatan outing bersama per departemen. Kegiatan begini diadakan 1 tahun 2 kali, musim semi dan musim gugur. Mau ngapain dan dimananya terserah departemen-departemen tsb sendiri yang ngatur, yang penting dalam jangka waktu yang udah ditentukan dan sesuai budget yang dikasi sama pusat. Kegiatannya bener-bener macem-macem sesuai kreatifitas panitia di departemen itu, mulai dari yang seru-seru kaya main paint ball, mancing, sampe naik gunung(-gunungan), dan yang paling garing sedunia, main sepak takrawnya korea. Tapi teteeep.. intinya: seru ga seru asal “minum”.

Berhubung udah 1,5 tahun gue lewati sebagai orang kantoran disini, jadi outing kemaren adalah outing ke-3. Outing pertama musim semi tahun lalu, kami pergi ke luar kota, maen olahraga permainan, trus makan + “minum-minum”. Outing kedua musim gugur tahun lalu, kami ke luar Seoul ngesot dikit, naik gunung(-gunungan), trus makan + “minum-minum”. Outing ketiga ini, sekali lagi naik gunung(-gunungan) di pinggir Seoul (Dobongsan), trus makan + “minum-minum” (lagi). Gue mungkin emang ga seberuntung karyawan foreigners lain yang kebetulan departemennya ngadain outing yang seru-seru kaya paint ball, mancing, dsb. Tapi buat gue keberuntungan adalah bukan seberapa serunya jenis kegiatan outing, tapi seberapa SEBENTARnya acara outing. Jadi gue merasa beruntung banget selalu kebagian acara outing yang sebentar-doang-selesai dan ga perlu nginep, wehehe. Ini aja udah perjuangan nebelin muka + kuping + pasang muka cengengesan, karna gue ga mau minum. (i’m not saying i’m an angel or such a holy person, tapi ini cuma ‘pilihan hidup’.. cailaahh malu ah)

Sekarang giliran cerita tentang Sabtu kemaren. Kenapa di atas selalu gue sebut naik gunung(-gunungan), karna konsep gunung di korea rada berlebihan sebenernya :P Di Korea ini, yang mereka sebut gunung, di Indonesia cuma level bukit, naik-turun totalnya cuma 2,5-3 jam. Kalo ditanya lagi kenapa, ya mungkin karna saking ga adanya gunung tinggi disini (ada sih, 1 gunung berapi doang di Pulau Jeju). Jadi jangan dibayangin seperti kita naik Gunung Gede di Jabar, atau Gunung Rinjani di Lombok, atau gunung-gunung indah lainnya di Indonesia. Ini cuma naik-turun gunung batu yang ada pohon bunganya dikit-dikit (ini juga karna sekarang lagi musim semi). Bener-bener no offence lagi, saat-saat beginilah yang bikin gue dying to be proud of being Indonesian. Walaupun gue blom pernah langsung ngedatengin gunung-gunung indah di Indonesia itu, tetep aja kebayang ga sih betapa indahnya di atas gunung ada danau 3 warna (Danau Kelimutu) :D

Tapi gimanapun juga ada kekurangan ada kelebihannya :) Kelebihan gunung di Korea, karna pendeknya dan rendahnya, buat yang rajin berolahraga pas weekend, ga perlu jauh-jauh ke luar kota. Kalo lagi bosen shopping atau ribetnya jalanan kota, tinggal naik gunung terdekat aja, paling keluar dana cuma buat ongkos dan perbekalan. Mau foto-foto juga oke, banyak bunga/daun warna-warni disana. Sampe di puncak, yang jelas ga ada di negara kita, adalah kuil-kuil kayak foto di bawah tuh. Trus pemandangan gedung-gedung tinggi juga bakal susah ditemuin di Indonesia kali.. soalnya kan orang mana ada yang naik gunung di Jakarta ataupun sekitarnya.

    

Mungkin kalo liat foto, bakal ‘ngeh’ soal kostum naik gunungnya orang-orang sini. Jadi ya emang gitulah ciri khas lain orang Korea yang kostum-care banget. Naik gunung-gunungan pun kostumnya kostum hiking sekaleee, hihi.

O ya sori OOT dikiitt.. sekedar pengen cerita tentang kegiatan naik gunung orang Korea ini. Acara hiking begini emang salah satu aja rutinitas musim semi dan musim gugur, buat acara olahraga mereka. Salut juga sih, karna sependek-pendeknya gunung/bukit, kalo didaki ya tetep aja pegel-pegel :D Mungkin ini juga salah satunya kenapa nenek-kakek Korea pada masi seger bin kuat plus awet muda. Karna orang-orang ini banyak yang ngejadiin kebiasaan hiking udah kayak kebiasaan joging di Indonesia aja. Misalnya nih, bangun jam 6 pagi, naik-turun gunung 2 jam-an, pulang, trus baru deh ngurusin sarapan, dll. Atau dibalik. Bangun setengah 6, nyiapin sarapan buat anak-cucu, trus jam 8 berangkat deh naik gunung.. balik jam 10-an. Salut saluutt! Ntar kalo gue jadi nenek-nenek masi bisa gitu ga ya? :D

Trus giliran bagian yang dinanti-nanti sama sodara-sodarah nih. FAQ alias Frequently Asked Questions of The Day!! wehehehe

Di Indonesia ada gunung ga? *gedubrakkk*
Orang Indonesia suka naik gunung?
Orang Indonesia ga suka naik gunung karna males ya?
Kalo ga naik gunung, trus weekend ngapain dong kegiatannya??
*hffff Ya Tuhan.. tolong beri saya kekuatan selaluuuuu*

Sebenernya sih ketidaktauan sebagai orang asing (Korea) adalah wajar. Jadi gue mesti menjawab dengan sabar dan tersenyum manis. Cuma kalo dalam waktu 2-3 jam mesti ngejawab pertanyaan yang sama sekitar 30-40 kali, gue yang hanya manusia biasa ini ya lumayan semeriwing juga ngejawabnya ㅡ.ㅡ;;

     

Setelah turun gunung, acara makan-makan dan “minum-minum”, yang diisi dengan acara penarikan door prize juga. Alhamdulillaaaah.. Gue dapet mp3-video :D Langsung deh Sabtu kemaren jadi acara outing terindah sepanjang masa. wuehehe, dasar..

 

April 10, 2008

saingannya sang master

Posted by AR under culture, korea, sports | Tag: |
[3] Comments 

Di kelas Taekwondo gue ada member baru. Si unyil Mateo, baru umur 2 tahun. Seperti yang bisa sodara-sodara sekalian tebak, ni anak belom bisa ngapa-ngapain. Bukan belom bisa ngapa-ngapain sih sebenernya. Malah ngapa-ngapain banget :lol: Mulai dari cuma lari sana-sini, teriak-teriak, ngeberantakin alat-alat, maenan dispenser, kalo orang lagi warming up sok-sok mo ikutan sampe jungkir balik sendiri, kalo orang lari muterin ruangan suka sok-sok lari walaupun jadinya cuma muter-muter di tempat dan ujung-ujungnya batuk-batuk sendiri keabisan napas, sampe kalo orang latian nendang dia sok-sok ikutan angkat kaki sambil girang sendiri. Sumpahhhh Subhanallah lucu abisss!! Liat aja tampangnya. Trus kok bisa-bisanyaa ada seragam Taekwondo yang muat di dia. Sampe celananya digulung-gulung gitu pula.. hihihi. Gimana orang-orang mo konsen coba, malah jadi ngeliatin dia sambil ketawa-tawa. Pelatih Taekwondonya mah jadi nomor 2 dulu deh :P

Hayoo Nongce dan teman-temin para bumil, monggo monggo silakan dipelototin. Kemudian silakan nyentuh monitor pake telapak tangan, trus usapin ke perut. Kali aja lucunya bisa nuler gitu, wehehe.

 

April 10, 2008

gedung parlemen berbunga sakura

Posted by AR under korea, travel | Tag: |
[3] Comments 

Ini dia salah satu yang bikin gue betah di negara 4 musim: setiap musimnya ganti, setting-an background buat foto-foto juga ganti dengan alami, 3 bulan sekali. :D   Ga perlu bikin poster kaya di studio foto jaman dulu (sekarang juga masi ada kali ya?), yang gambarnya gunung bersalju, taman bunga, dll. hihi

Musim semi ini, pastinya identik dengan bunga sakura. Subhanallah banget ya, 1 pohon isinya bisa bunga semua gitu :D Walaupun biasanya orang-orang menganggap bunga sakura itu asli made in Japan, tapi orang Korea juga keukeuh kalo bunga ini asli made in Korea. Ya mirip-mirip sama perseteruan batiknya Indonesia-Malaysia gitu deh :P Obrol punya obrol sama orang Korea, ada juga yang bilang, ya namanya juga letak geografisnya deketan. Jadi mungkin aja dari jaman baheula sakura itu emang tumbuh di 2 negara ini. Jadi yang di Korea ya asli Korea, di Jepang ya asli Jepang, dua-duanya asli. Kalo diperatiin juga bunganya rada beda. Sakuranya Korea berkelopak lebih besar daripada sakuranya Jepang. Ya namanya juga tetangga, ada ajalah bahan yang diributin :D

Di Korea, tiap musim semi ada yang namanya festival bunga sakura. Ada panggung musik digelar di spot-spot festival tsb, yang sepanjang jalannya berderet pohon-pohon sakura. Biasanya tempat-tempat itu jadi spot piknik yang rame buanget pas musim semi begini.

Kemaren bukan tanggal merah, tapi libur karna Pemilu buat milih anggota parlemen. Seneng sekaliii.. minggu ini kaya ada 2 weekend. Senin-Selasa masuk, Rabu libur, Kamis-Jumat masuk, weekend. Nah, mestinya kemaren acaranya sih piknik bareng PERPIKA liat bunga sakura di salah satu spot terkenal, daerah gedung parlemen, Yoido,  di pinggir Sungai Hangang–sungai paling terkenal, yang membelah Seoul jadi 2 bagian. Gilaa orangnya rame banget. Salah satu karakter orang Korea nih, satu ngelakuin apa, orang sejagat ikut ngelakuin hal yang sama. Jadi kalo ada tempat piknik yang terkenal, orang-orang numplek deh di sana. Coba ga banyak orang, foto-fotonya jadi lebih leluasa. Dan sayangnya hujan.. jadi boro-boro mau duduk buat piknik, yang ada jadinya kita cuma ngiterin gedung parlemen sambil foto-foto. :( Itu juga sambil keujanan, gara-gara ga rela payungnya masuk ke foto, wehehe.

Foto yang kedua diambil pas orang-orang yang piknik lagi pada bubaran gara-gara hujan. Rame bener kan ya?  Semoga besok-besok masi ada waktu lagi deh, sebelum bunga-bunganya rontok dan isi pohonnya jadi daun semua…

Catatan: Buat yang belum tau, masa mekarnya pohon sakura itu cuma 2 minggu-an. Abis itu bunga rontok, isi pohonnya akan berganti menjadi daun semua. Belum lagi musim semi ini sering turun hujan. Kalo pas banyak angin kencang, bunga-bunga jadi lebih cepet rontok. Jadi buat yang mau foto-foto berlatar belakang bunga sakura ya mesti cepet-cepet sebelum kehabisan :D

 

April 7, 2008

happy birthday tanh hoa

Posted by AR under korea, people/socialife | Tag: , , |
Leave a Comment 

Weekend kemaren gue jadi anak baik-baik banget, hihihi–cuma dateng ke ultah temen, sisanya ngendon doang di depan komputer–berhubung deadline yang menggila dan badan yang ga oke. Mestinya naik gunung bareng PERPIKA, ga jadi. Mestinya ngisi cultural class di MIZY, ga jadi juga. *sigh* Biasa.. kalo pergantian musim gini ada aja penyakitnya, dari yang emang sakit sampe sakit yang dicari-cari. Pilek lah, pegel-pegel lah, pusing beneran lah, pusing mikir lah,  sampe penyakit mellow-mellow dikit (ini dia penyakit yang dicari-cari, wehehe).  

TH bdayPerkenalan singkat, Tanh Hoa ini temen sekantor gue orang Vietnam. Jadi yang dateng ke acara ultahnya kemaren ya semuanya kayawan foreigner yang masuk barengan gue. Berhubung udah banyak yg married dan berkeluarga juga, jadi acaranya lumayan rame deh. Walaupun sesak-sesakan dikit soalnya emang dasar rumah di Korea ini jarang banget yang ga seupil.

O iya, coba tebak para foreigner ini ngomong pake bahasa apa kalo ngobrol?? Bahasa Inggris?? DEENNNGG!!! Bukan doong.. Kita ngomong pake bahasa Korea. Mulai dari yang levelnya native speaker sampe yang level masi belepotan. (O iya para istri/suami ga diitung, soalnya emang pada ga bisa bahasa Korea, jadi mereka pake Bahasa Inggris). Kalo yang satu negara tetep pake bahasa masing-masing tentunya :D

Soal pemakaian bahasa Korea antar sesama foreigner ini ada beberapa cerita lucu juga. Yang jelas orang-orang Korea di kantor ataupun di jalan suka bengong heran sambil pasang muka nguping gitu. Ga ketinggalan yang sampe cengar-cengir sendiri juga banyak, hehe. Kalo yang muka heran itu, biasanya kalo gue lagi ngumpul sama temen-temen foreigner kantor gue. Mukanya kan muka Asia semua, tapi kok aksen bahasa Koreanya rada-rada ajaib.  Kalo yang cengar-cengir sambil ngedengerin kita, biasanya kalo gue lagi ngumpul sama temen-temen foreigner bermuka bule. Yang ini juga bisa dimengerti pastinya. Coba bayangin deh, kita di Indonesia lagi jalan, trus ada segerombolan bule lagi ngobrol cekikikan tapi pake bahasa Indonesia yang masih belepotan. Ya emang lucu kaan :D

Trus kayanya ada yang namanya ‘broken Korean’ (sodaranya broken English) yang secara ga sengaja dipake terus-terusan sama foreigner deh. Kalo udah begini yang ngerti cuma sesama foreigner, orang Korea cuma bengong doang ga ngerti apa yang kita omongin, hihi. Misalnya niih.. pas gue masuk angin, temen gue nanya kenapa kok muka gue lecek amat gitu. Berhubung gue ga tau bahasa Koreanya ‘masuk angin’, ya gue terjemahin aja literally. Ternyata di Vietnam mereka juga pake istilah yang sama untuk jenis penyakit gitu. Ya temen Vietnam gue bisa ngerti, tapi orang Korea ngga. Jadi dari kasus-kasus seperti inilah kata-kata bahasa Korea inovatif kami ciptakan :P

Trus ada lagi cerita lain, kejadiannya udah lama banget, sekitar 2 tahun yang lalu–pas gue masih tinggal di Busan. Alkisah gue lagi mesjid. Gue lagi ngobrol-ngobrol sama temen Turki gue, pake bahasa Korea, cekikikan berdua, semangat ’45, seru abis pokoknya. Tiba-tiba temen Korea gue nyamperin, bilang gini: ”Din, gila ya, kamu tuh emang jenius banget sih. Bahasa Korea cepet bisa.. trus sekarang bahasa Turki juga udah cas-cis-cus banget gini, malah sekarang udah bisa ngobrol sampe ketawa-ketawa begitu.” DOOEENNGGG!! Menjawablah gue dengan hati yang teriris-iris tak berdaya, “Eee.. tapi barusan kami ngobrol pake bahasa Korea lho mbak..ㅡ.ㅡ;;” Kebayang kan gimana parahnya bahasa Korea gue waktu itu. Tapi yang ini sih bener-bener kebangetan :lol:

 

April 6, 2008

OMG Dialog List (2)

Posted by AR under korea, people/socialife | Tag: |
[8] Comments 

Oh nasiibb… nasiibbb.. Muka gue ‘segitu’ miripnya apa ya??

Mata Besar 

…Lagi di lift kantor, cuma berdua sama bapak2 ntah tukang ledeng, tukang pos, atau apalah profesi yang sejenis…
K: (Sambil liat-liat ke muka gue dengan kecermatan yang rada berlebihan) Mbak, kerja di sini?
D: Iya…
K: Kok matanya gede banget??? (Dengan nada kaget yang berlebihan juga)
D: Saya emang bukan orang Korea, pak… ㅡ.ㅡ;; *ini orang to the point amat sih. hahaha* (perasaan mata gue sipit deehhh.. di Indonesia aja suka disangkain orang Cina)

 

Mirip Orang Asing
…Lagi di mal, nungguin temen gue yang janji mau ketemuan. Di sebelah gue duduk ada ibu-ibu Korea…
K: Lagi nunggu orang mba?
D: Iya bu…
K: Saya liat-liat muka mba rada-rada kaya orang asing ya. Jaman sekarang muka orang Korea emang makin macem-macem. Apalagi karna udah banyak yang operasi plastik.
D: (Rada-rada???) Masa sih rada-rada kayak orang asing, Bu? Kira-kira kenapa ya?
K: OOOhhh pantesan.. Emang orang asing tohh (akhirnya nyadar karna aksen bahasa Korea gue yang emang ga mirip-mirip amat :P )
Operasi Plastik
…Masih di Busan, lupa tepatnya di mana, seperti biasa ada orang yang ngeliatinnya ‘gitu banget’…
K: Mba, matanya bagus deh. Ga kaya mata orang Korea. Operasinya kelopak matanya bagus, natural banget.
D: Iya Pak, saya emang bayar operasinya mahal banget *trus langsung dudududu… gue tinggalin pergi*
Waaakkwaaauuwwwww!!!
D = Author; K = Korean

Emang nasiiiibb.. Gue juga sering banget ditanya, ga orang Indonesia.. ga orang Korea.. ga orang Amrik, orang dari segala macem negara lah pokonya, sama aja pertanyaannya: “Ibu/Bapaknya ada yang Korea? Campuran? Atau nenek-kakeknya? Atau nenek moyangnya?” Oh noooo… Buat orang-orang yang siapa tau ntar ketemu di jalanan, I’m really proud to say that I’m really 100% INDONESIAN.
wehehehe sampe segitunya :D

 

April 4, 2008

OMG Dialog List (1)

Posted by AR under korea, people/socialife | Tag: |
[3] Comments 

Tiap postingan dengan judul ini adalah berisi dialog-dialog ajaib yang pernah berlangsung selama gue ngobrol sama orang sini. Baik itu yang OMG bikin ngelus-ngelus dada, maupun yang OMG bikin nepuk-nepuk dada :) Dialog asli sebenernya berlangsung dalam bahasa Korea, yang udah diterjemahin tanpa mengurangi maksud dan artinya. Enjoy!

Orang Indonesia Jago IT

K: Dulu kamu kuliahnya jurusan apa?
D: Computer Science.
K: O iya yah.. Orang sana kan ITnya terkenal jago-jago.
D: Ah masa sih… *mesem-mesem, senyum-senyum, tersipu-sipu bangga, nepuk-nepuk dada mode on
K: Iya beneran, terkenal tau…
…Setelah ngobrol ngalor-ngidul sana sini, tibalah waktu makan yang ditunggu-tunggu…
K: Orang negara kamu ga makan sapi kan ya? *yaqqiin mode*
D: Hmm.. itu orang India kali Mas.. ㅡ.ㅡ;; (waaakwauwwwww.. jadi dari tadi dia pikir gue ini orang India toohhh.. *elus-elus dada mode on)#

# Dalam bahasa Korea, “Indo” berarti “India”; “Indonesia” berarti “Indonesia”. Jadi orang Korea emang suka ketuker; malahan banyak juga yang ga tau kalo 2 negara itu adalah 2 negara yang berbeda.

Orang Indonesia Jago Bahasa Inggris

…Lagi duduk di kantor, bosen, ga ada kerjaan, trus baca-baca blog atau koran Indonesia–yang berbahasa INDONESIA…
K: Lagi ngapain?
D: Lagi browsing. Sambil baca-baca aja, siapa tau ada berita penting.
K: (Sambil mendekatkan mata ke notebook gue) Waahh.. hebat banget sih bahasa Inggris kamu.
D: Ah ngga juga… (Sambil senyum-senyum sok malu-malu *padahaaaalll.. gue lagi baca tulisan berbahasa INDONESIA–elus-elus dada mode on)

## Orang Korea banyak yang ga tau kalo bahasa Indonesia tuh nulisnya pake alfabet. Mereka pikir kita pake tulisan cacing melingker-lingker kaya India, Thailand, atau keluarga bahasa Sansekerta lainnya. Jadi ya pas gue lagi baca bacaan berbahasa Indonesia, mereka pikir lagi baca tulisan berbahasa Inggris.

D = Author; K = Korean

 

« Halaman Sebelumnya — Halaman Berikutnya »